Kaisa_2012_3_photo by Veikko Somerpuro
Koronavirustilanne ja sen vaikutus kurssin opetukseen (26.3.2020):
Kurssi järjestetään lähiopetuksen sijaan verkkokurssina.
Aikataulu
Ilmoittautuminen ja opintomaksu
Kuvaus
Kurssin käytyäsi ymmärrät käytännön kielenhuollon ratkaisujen perusteita ja osaat korjata erilaisia asiatekstejä kielenhuollon oppaiden avulla sekä ehdottaa korjauksia. Lisäksi ymmärrät eri vaiheissa olevien tekstien korjaamisen erot. Tunnet keskeiset kielenhuollon toimijat ja olet tutustunut mm. Suomen kielen lautakunnan suosituksiin. Hallitset korjauslukumerkkien käytön sekä tietokoneella tehtävien korjaustoimintojen periaatteet.
Päähuomio on kirjoitetun asiatekstin normeissa ja harjoittelussa: normeja sovelletaan tekstien korjauksessa. Aihealueita ovat mm. välimerkit, yhdyssanat, iso ja pieni alkukirjain, vierassanat, kongruenssi, viittaussuhteet ja lauseenvastikkeet.
Muutokset kirjallisuuteen mahdollisia!
Kielitoimiston oikeinkirjoitusopas. Kotimaisten kielten keskuksen julkaisuja 171.
Kielitoimiston kielioppiopas. Kotimaisten kielten keskuksen julkaisuja 175.
Taru Kolehmainen 2014: Kielenhuollon juurilla, 1. luku
Mäntynen, Anne 2003: Mistä puhumme, kun puhumme kielestä? –Virittäjä 107 s. 386–392
Asteikolla 0-5
Ensimmäisellä opetuskerralla läsnäolopakko.
Kurssilla noudetataan humanistisen tiedekunnan pysyväismääräysten mukaista 85 prosentin läsnäolovaatimusta.
Koronavirustilanne ja sen vaikutus kurssin opetukseen (26.3.2020):
Kurssi järjestetään verkko-opintoina (Moodle). Kurssiin luennot pidetään verkkoluentoina Adobe Connect-verkkovideojärjestelmällä. Muutokset luentojen aikatauluun ovat mahdollisia. Kurssin suoritetaan verkkotehtävillä. Tiedot suorituksesta täsmentyvät vielä.
-----
Luentoja + ryhmäharjoituksia luentojen yhteydessä + itsenäistä kielenhuollon harjoittelua ja tiedonhankintaa
Kurssin päätteeksi on kuulustelu.
Käytössä on verkko-oppimisympäristö Moodle, joka avautuu 5.5.
Linkin ja kurssiavaimen opintojakson Moodleen saat kirjautumalla tähän opinto-ohjelmaan (=kurssisivulle) Helsingin yliopiston käyttäjätunnuksella. Huom! Tämä onnistuu aikaisintaan ilmoittautumistasi seuraavana päivänä. Saat käyttäjätunnusta koskevaa lisätietoa sähköpostiisi ilmoittautumisesi jälkeen.
Tenttipäivät:
Muista ilmoittautua tenttiin viimeistään 10 vrk ennen tenttipäivää.
Opintomaksuun sisältyy opinto-ohjelmassa mainitut tenttipäivät.
Opintojakso on osa suomen kielen opintoja.